Les touches utilisées pour lancer des commandes d'aptitude peuvent être personnalisées dans le fichier de configuration. Chaque commande possède une variable de configuration associée sous Aptitude::UI::Keybindings . Pour changer la séquence de touches liée à une commande, il suffit de modifier la variable correspondant à la séquence de touches. Par exemple, pour associer la touche s à une recherche, mettez Aptitude::UI::Keybindings::Search à “s”. Vous pouvez demander à ce que la touche Contrôle soit appuyer en plaçant “C-” devant la touche : par exemple mettre “C-s” à la place de “s” va lier la recherche à Control+s au lieu de s. Enfin, vous pouvez lier une commande à plusieurs séquences de touches en une seule fois en les séparant par des virgules : par exemple utiliser “s,C-s” aura pour conséquence que s et Control+s lanceront une recherche.
Les commandes suivantes peuvent être liées à une séquence de touches en configurant les variables Aptitude::UI::Keybindings::commande, où commande est le nom de la commande à lier :
Commande | Valeur par défaut | Description |
---|---|---|
Begin | home,C-a | Se déplace au début de l'affichage courant : au début de la liste ou à gauche d'un champ de saisie de texte. |
BugReport | B | Envoie un rapport de bogue contre le paquet couramment sélectionné, en utilisant reportbug. |
Cancel | C-g,escape,C-[ | Annule l'interaction courante. Par exemple, sort d'une boîte de dialogue ou du menu. |
Changelog | C | Affiche le fichier changelog.Debian du paquet actuellement sélectionné ou de la version du paquet. |
ChangePkgTreeGrouping | G | Change la politique de groupement de la liste de paquets actuellement active. |
ChangePkgTreeLimit | l | Change la restriction d'affichage de la liste de paquets actuellement active. |
ChangePkgTreeSorting | S | Change la politique de tri de la liste de paquets actuellement active. |
ClearAuto | m | Marque le paquet actuellement sélectionné comme ayant été installé manuellement. |
CollapseAll | ] | Reduit toute l'arborescence sélectionnée dans une liste hiérarchique. |
CollapseTree | Aucune séquence | Réduit la racine de l'arborescence sélectionnée dans une liste hiérarchique. |
Commit | N | Dans l'éditeur de hiérarchie , garde en mémoire l'emplacement hiérarchique du paquet actuel et passe au paquet suivant. |
Confirm | entrée | Dans les boîtes de dialogue, c'est équivalent à “Ok”. Lors d'une interaction en ligne de commande avec une question à choix multiples, cela choisit l'option par défaut. |
Cycle | tab | Change le focus clavier vers le “widget” suivant. |
CycleNext | f6 | Change vers la vue active suivante. |
CyclePrev | f7 | Change vers la vue active précédente. |
DelBOL | C-u | Supprime tout le texte entre le curseur et le début de la ligne. |
DelBack | ret. arr.,C-h | Supprime le caractère précédent lors de la saisie de texte. |
DelEOL | C-k | Supprime tout le texte depuis le curseur jusqu'à la fin de la ligne. |
DelForward | supprime,C-d | Supprime le caractère sous le curseur lors de la saisie de texte. |
Dependencies | d | Affiche les dépendances du paquet actuellement sélectionné. |
DescriptionCycle | i | Dans la liste de paquets, alterne les vues disponibles dans la zone d'information. |
DescriptionDown | z | Dans la liste de paquets, descend d'une ligne dans la zone d'information. |
DescriptionUp | a | Dans la liste de paquets, monte d'une ligne dans la zone d'information. |
DoInstallRun | g | En dehors d'un aperçu d'installation, affiche cet aperçu [a]. Dans un aperçu d'installation, lance un processus d'installation. |
Down | bas,j | Descend : par exemple, descend dans un affichage de texte, ou sélectionne l'entrée suivante dans une liste. |
DpkgReconfigure | R | Lance “dpkg-reconfigure” sur le paquet actuellement sélectionné. |
EditHier | E | Ouvre l'éditeur hiérarchique. |
End | fin,C-e | Se déplace à la fin de l'affichage courant : à la fin de la liste ou à droite d'un champ de saisie de texte. |
ExpandAll | [ | Déploie toute l'arborescence sélectionnée dans une liste hiérarchique. |
ExpandTree | Aucune séquence | Déploie la racine de l'arborescence sélectionnée dans une liste hiérarchique. |
ForbidUpgrade | F | Interdit à un paquet d'être mis à jour vers la version actuelle d'un paquet (ou une version particulière). |
ForgetNewPackages | f | Oublie quels paquets sont “nouveaux” (ce qui implique que la liste des “nouveaux” paquets devienne vide). |
Help | ? | Affiche l'aide en ligne à l'écran. |
HistoryNext | bas,C-n | Dans un éditeur comportant un historique, descend dans l'historique. |
HistoryPrev | haut,C-p | Dans un éditeur comportant un historique, remonte dans l'historique. |
Hold | = | Gèle un paquet. |
Install | + | Marque un paquet pour installation. |
InstallSingle | I | Marque un unique paquet pour installation. Tout les autres paquets sont gardés dans leur version actuelle. |
Keep | : | Annule toute demande d'installation ou de suppression d'un paquet. |
Left | gauche,h | Se déplace vers la gauche : par exemple, se déplace vers la gauche dans la barre de menu, ou déplace le curseur vers la gauche lors de la saisie de texte. |
LevelDown | K | Dans un liste hiérarchique, sélectionne l'enfant précédent l'entrée actuellement sélectionnée (l'entrée précédente au même niveau avec le même parent). |
LevelUp | J | Dans un liste hiérarchique, sélectionne l'enfant suivant l'entrée actuellement sélectionnée (l'entrée suivante au même niveau avec le même parent). |
MarkUpgradable | U | Essaie de mettre à jour tous les paquets qui ne sont pas gelés ou interdits de mise à jour. |
MineFlagSquare | f | Dans le démineur, place ou enlève le drapeau d'une case. |
MineLoadGame | L | Charge une partie dedémineur. |
MineSaveGame | S | Sauvegarde une partie de démineur. |
MineSweepSquare | aucune séquence | Fait le ménage autour de la case actuelle dans le démineur. |
MineUncoverSquare | aucune séquence | Découvre la case actuelle dans le démineur |
MineUncoverSweepSquare | enter | Découvre la case actuelle dans le démineur si elle est couverte, sinon fait le ménage autour d'elle. |
NextPage | page suiv.,C-f | Va à la page suivante de l'affichage courant. |
No | n[b] | Sélectionne la réponse “non” dans une boîte de dialogue oui/non. |
Parent | ^ | Sélectionne le parent de l'entrée sélectionnée dans une liste hiérarchique. |
PrevPage | page préc.,C-b | Va à la page précédente de l'affichage courant. |
Purge | _ | Marque le paquet actuellement sélectionné pour purge. |
PushButton | espace,entrée | Active le bouton actuellement sélectionné, ou modifie l'état d'une boîte à cocher. |
Quit | q | Ferme la vue actuelle. |
QuitProgram | Q | Quitte le programme. |
Refresh | C-l | Redessine la totalité de l'écran. |
Remove | - | Marque un paquet pour suppression. |
ReInstall | L | Marque le paquet actuellement sélectionné pour réinstallation. |
ReSearch | \,n | Répéter la dernière recherche. |
ReverseDependencies | r | Affiche les paquets qui dépendent du paquet actuellement sélectionné. |
Right | right,l | Se déplace vers la droite : par exemple, se déplace vers la droite dans la barre de menu, ou déplace le curseur vers la droite lors de la saisie de texte. |
SaveHier | S | Dans l'éditeur de hiérarchie, sauvegarde la hiérarchie actuelle. |
Search | / | Active la fonction de “recherche” sur l'élément de l'interface actuellement actif. |
SearchBroken | b | Dans une arborescence de paquets, recherche le paquet cassé suivant. |
SetAuto | M | Marque le paquet courant comme ayant été automatiquement installé. |
ShowHideDescription | D | Dans une liste de paquets, définit si la zone d'information est visible ou non. |
ToggleExpanded | entrée | Déploie ou réduit l'arborescence actuellement sélectionnée dans une liste hiérarchique. |
ToggleMenuActive | f10,C-space | Active ou désactive le menu principal. |
Undo | C-_,C-u | Annule la dernière action, en pouvant remonter jusqu'au démarrage du programme OU à la dernière mise à jour de la liste de paquets ou installation. |
Up | haut,k | Monte : par exemple, dans un écran de sélection, va au texte précédent, ou dans une liste, va à l'entrée précédente. |
UpdatePackageList | u | Met à jour la liste de paquets en téléchargeant de nouvelles listes depuis Internet si nécessaire. |
Versions | v | Affiche les versions disponibles du paquet actuellement sélectionné. |
Yes | y [b] | Cette séquence va sélectionner le bouton “Oui” dans les boîtes de dialogue oui/non. |
[a] à moins que Aptitude::Display-Planned-Action soit « false » (faux). [b] Cette valeur par défaut peut varier suivant la locale (i.e. la langue du système). |
En plus des touches de lettres, chiffres et ponctuations, les touches “spéciales” suivantes peuvent être liées dans une séquence :
Nom de la touche | Description |
---|---|
a1 | La touche A1. |
a3 | La touche A3. |
b2 | La touche B2. |
backspace | La touche Retour Arrière. |
backtab | La touche Back-tab |
begin | La touche Begin (pas Origine, i.e. « Home »). |
break | La touche “break”. |
c1 | La touche C1. |
c3 | La touche C3. |
cancel | La touche Annuler (« kCancel »). |
create | La touche Création (« Create »). |
comma | Virgule (,) -- notez que comme les virgules sont utilisées pour lister les séquences, c'est l'unique moyen de lier une virgule dans une séquence de touches. |
command | La touche Command. |
copy | La touche Copier. |
delete | La touche Supprime. |
delete_line | La touche “delete line”. |
down | La touche flèche “bas”. |
end | La touche Fin. |
entry | La touche Entrée. |
exit | La touche Sortie (« Exit »). |
f1, f2, ..., f10 | Les touches F1 à F10. |
find | La touche Recherche. |
home | La touche Origine. |
insert | La touche Insérer. |
insert_exit | La touche “insert exit”. |
clear | La touche “clear”. |
clear_eol | La touche “clear to end of line”. |
clear_eos | La touche “clear to end of screen”. |
insert_line | La touche “insert line”. |
left | La touche flèche “gauche”. |
mark | La touche Mark. |
message | La touche Message. |
move | La touche Move. |
next | La touche Suivant. |
open | la touche Open. |
previous | La touche Précédent. |
La touche Imprimer. | |
redo | La touche Refaire. |
reference | La touche Reference. |
refresh | La touche Refresh. |
replace | The Replace key. |
restart | La touche Restart. |
resume | La touche Resume. |
return | La touche Retour. |
right | La touche flèche “droite”. |
save | La touche Save. |
scrollf | La touche “scroll forward”. |
scrollr | La touche “scroll backwards”. |
select | La touche Select. |
suspend | La touche Suspend. |
pagedown | La touche “Page Suivante”. |
pageup | La touche “Page Précédente”. |
space | La touche Espace. |
tab | La touche Tab. |
undo | La touche Annuler. |
up | La touche flèche “haut”. |
En plus des séquences de touches globales, il est possible de changer les séquences de touches pour une partie particulière (ou domaine) du programme : par exemple, pour faire de Tab un équivalent de la touche flèche droite dans les barres de menu, donner la valeur “tab,right” à Aptitude::UI::Keybindings::Menubar::Right. Les domaines suivants sont disponibles :
Domaine | Description |
---|---|
EditLine | Utilisé par les boîtes de saisie de texte, comme le champ de saisie de la boîte de dialogue de “recherche”. |
Menu | Utilisé par les onglets de menus. |
Menubar | Utilisé par la barre de menu du haut de l'écran. |
Minesweeper | Utilisé par le mode démineur. |
MinibufChoice | Utilisé par les questions à choix multiples qui apparaissent si vous avez choisi de voir des questions apparaître dans la ligne d'état. |
Pager | Utilisé pour afficher un fichier présent sur le disque (par exemple, le fichier texte d'aide). |
PkgNode | Utilisé par les paquets, les arborescences de paquets, les versions et les dépendances de paquets quand ils apparaissent dans des listes de paquets. |
PkgTree | Utilisé par les listes de paquets. |
Table | Utilisé par dans les présentations d'objets graphiques (par exemple, les boîtes de dialogue). |
TextLayout | Utilisé par les affichages formatés de texte, tels que les descriptions de paquets. |
Tree | Utilisé par tous les affichages d'arborescence (dont les listes de paquets pour lesquelles PkgTree reste prépondérant). |